Mittwoch, 30. Dezember 2009

Ab in den Süden

Guata Tag,
Wianachta sind verbie und miar sind wieder voll Tatadrang unterwegs in Richtig Südinsla. Am 01.01.2010 gömmer mit dr Fähra vo Wellington uf Picton. Miar händ scho recht viel Plän fürd Südinsla, wird wohrschinlich schwirig zum alles erlediga.
Aber jetzt no kli zur Wianachtsziit:
Miar händs super gmüatlich gha bi da Pfisters und jeda Tag öpis unterno. Am 24. isch grosses Kocha gsi fürs Feschtmohl am Obig. Am 25. simmer am Beach in Whitianga gsi. Am 26. simmer zur Lonely Bay gloffa und sind mim Boot üseri erschta Muscha go ertaucha. Am 27. hämmer an 2 stündiga Ritusflug gmacht. Und am 28. simmer an Hot Water Beach go budla und bada.
Miar hends mega gnossa!!! Danka Patrick, Anna, Cendrine, Dominic, Ashlynne und Maja!!!


Das 2.2 kg Rindfillet hemmer sauber gfanga ;-)


Whitianga-Beach



Zwei rechti Cowboys...

Spassgruppa


Dä Beach waissi nüm wianer haisst isch aber super schön!


So und jetzt wünschend mir allna an super Rutsch ins 2010 und

HAPPY NEW YEAR !!!

Freitag, 25. Dezember 2009

Neuseeland's Nordinsel

Hallo,
isch halt wieder as Ziitli ganga...
Miar sind am 23.12. vo üsera klina Nordinsla-Tour zruck uf Whitianga ko. Isch a sehr abwegsligsrichi Ziit gsi und miar händ wieder viel gseh und erläbt.
Miar händ scho zimlich schnell gmerkt, dasma recht flexibel muass si wegem Wetter. D'Vorhersaga kama grundsätzlich so für 2 Tag aluaga und zu ca. 50% triffts denn au i. Isch also as rechts Pokerspiel zum a mehrtägigi Tour plana. Miar sind denn aber am 16. im Tongariro Nationalpark nochera isiga Nacht voller Tatadrang los. Dr Plan wär gsi in 7 Tag um und uf da Ngauruhoe Vulkan und um da Ruapehu Vulkan z'laufa. Am erschta Tag hämmer probiart dr steil Ngauruhoe z'erklimma. Ca. bir Hälfti häts uf aimol quer gschneit und sturmmässig gluftet. Also Aktion abgeblasen und zruck aba ind Hütta. Mit abalaufa hät z'Wetter wieder kli gspunna. Innert ainera Stund hets gschneit, gregnet, d'Sunna gschuna, wieder gregnet und wieder d'Sunna gschuna. Nochera Nacht in dr völlig überfüllta Hütta (25 Better und ca. 40 Lüüt) simmer am Morga früah los. Mr werend jo kai rechti Bündner, wemmer dr Vulkan nid nomol probiart hettend. Z'Wetter hät dasmol mitgspielt und miar hend 3 Tag Sunna gnossa. Ufem 2287 Meter hocha Ngauruhoe hämmer a super Ussicht gnossa. Isch recht idrücklich gsi, wia an Vulkan d'Landschaft kann verändera.
Noch dr 3. Nacht händ d'Wetterfrösch beständig schlechts Wetter prophezeit. Drum hämmer üs denn für a Abkürzig entschieda und sind zum Auto zruck.
Nochdem mr bim Campingplatz duscht händ und i neui Schuah kauft han (sind nochem Vulkan licht ramponiart gsi...) simmer wieder los. Nochera Nacht in dr Nöchi vo Hamilton simmer 16 km vo Thames 6 Stund im Coromandel Forest go laufa und händ The Pinnacles erklumma. Als letschts simmer ganz in Norda vo Coromandel and Fletcher Bay. Nochera Wanderig dr Küschta no und ama witera unbeständiga Tag simmer eba am 23. zruck zu da Pfisters uf Whitianga.


Farn bevorer sich ufröllelet


Nöchi vo Napier vom Zelt us

Ais vo "as paar" Schof




Ngauruhoe im Tongariro Nationalpark
z'Photi isch am erschta Obig vo dr Hütta us.
Das isch übrigens dä Vulkan vo Herr der Ringe

Ufem Gipfel vom Ngauruhoe. Hintergrund Ruapehu


Emerald Lakes (stinkend noch Schwefel (fula Eier))

Ngauruhoe vor andera Sita und zwei Tag spöter

Ussicht vom Pinnacles über da Coromandel Forest (zum Tail wia Tschungel)


zwüscha Fletcher Bay und Stony Bay


Wianacht bi 25-30 Grad hämmer jetzt au amol erläbt. Danka an dera Stell ganz herzlich am Patrick und dr Familia, dasmer di diesjöhrig Wianacht so gmüatlich hend könna fiira!!!
Miar könd no nid gnau sega wenns ab got in Süda. Wird aber sicher spöteschtens afang Januar si.

Dienstag, 8. Dezember 2009

Whitianga

Hällöu allersits,
mitlerwila hämmer üs tip top in Neuseeland igläbt. Noch zwai Tag Auckland simmer mim Bus uf Whitianga zur Familia Pfister (Romans Cousin und Familia). D'Anna wird am 11.12.2009 an Unterwösch Shop eröffna. Dr Patrick, dr Michi und i sind drum vollgas am schlifa, mola, mola, mola, demontiara und wieder montiara gsi. Hät super viel Spass gmacht und miar händs mega luschtig gha. Zuasätzlich hämmer üs in dr Sparta Homeworking grausam witerentwicklet. Jetzt kann d'Anna no super 2 Tag alles gstalta und iruma. Bin gspannt wias denn usgseht.
Miar händ üs in dr Zwüschaziit no as Auto kauft. An 1992er Mazda. Han no selta sona grusigs Auto gseh, aber er lauft. Hüt verlömmer Whitianga für zwai Wucha in Richtig Süda. Über Wianachta simmer dänn wieder zruck.


Mistery Morning (Photi vom Pfister-Home-Balkon)


Hot Water Beach
An dem Beach kama bi Ebbe a Loch budla und sich dr Ar... verbrenna. Wommer dött gsi sind isch d'Ebbe kli spot gsi, drum hemmer kais Loch me graba. Aber wommer üs mit da Füass kli in Sand graba händ, hettemer fascht verbrennt. Strub so haisses Wasser as paar Zentimeter unterem Sand.

Patrick in action

Dr Shop vo ussa

und vo Inna wonner fascht fertig gsi isch.


Bis bald

Dienstag, 24. November 2009

Cancun

Salüüü,

so das isch jetzt di letscht Station gsi in Mexico und ufem amerikanischa Kontinent. Cancun isch recht hässlich. Wenn ma allerdings kli us Cancun usa goht kama ganz cooli und tourischtaarmi Gebiat und Plätzli finda.
Am 23. simmer mitem Schiff ufd Isla Mujeres. Han allerdings kli me erwartet vo dera Insla. Dr Strand im Norda isch wia gmolet mit wissem Sand und türkis Wasser. Dr rescht vor Insla kama aber raucha.
Am 24. hämmer dank üsem super Hostel an Hammer-gaila Usflug gmacht. Miar sind z'zwaita mima Fahrer und dr Bsitzerin vom Hostel am Morga uf Chichen-Itza. D'Maya-Ruina sind huara idrücklich zum aluaga. Schad dases so extrem überloffa isch. Us dem Grund kama au uf kai Gebäude und Tempel me klettera. Z'Klima dött (200 km Nordweschtlich) im Tschungel isch fascht unerträglich gsi. D'Luft hät ma fascht köna verschnida. Isch so rchtig haiss und schwül gsi. Drum hät üs z'Bad in dr Cenote in dr nöchi dopplet freud gmacht. Isch recht speziell in soma riesa Loch dina go bada. Nochdem mr a paar Sprüng ina tua händ ischs ab uf Piste zum Zmittag. Miar sind so richtig typisch mexicanisch go essa. Phantastisch gsi. Mit vollem Maga ischs dänn uf Ek Balam. Dia Ruina händs erscht vor as paar Johr entdeckt. Dementsprechend hets fascht kai Lüt gha. Miar sind üs im Jungel uf und in da Ruina vorko wia zwai klini Indiana Jones uf Ensteckigstour. Hät mr fascht no me Idruck gmacht wia Chichen-Itza. Noch ara Stund umaturna uf alta Tempel simmer no kurz ins Städtli Valladolid. Bis uf di gross Kircha us dr Kolonialziit häts aber nüd z'gseh gä. Noch 11.5 Stund simmer am 8i am Obig wieder im Hostel gsi.


Isla Mujeres


Chichen-Itza

Cenote


Ek Balam

ebafalls Ek Balam. Dia Strohdächer woma gseht sind nu zum abdecke vo wertvollera Sacha, wianer ufem obera Photi gsehnd.
Jo, das ischs also au scho gsi us Mexico. Hät super Spass gmacht zum do raisa.
Morn gots ab uf Auckland, Neuseeland. Miar werdend guati 30 Stund unterwägs si. Und dank dr Ziitverschiabig isch planmässigi Akunft am 27.11., 09:10. Miar freuend üs voll druff zum Kiwi-Country entdecka und beraisa!!!
Bis bald wieder...

Freitag, 20. November 2009

San Cristobal de las Casas + Tulum

Hola Amigos,

Noch Oaxaca simmer mitem Bus in guat 12 Stund noch San Cristobal de las Casas. Dia Stadt mit ca. 142'000 Iwohner liet uf 2100 M.ü.M. im Hochland vom Bundesstaat Chiapas. Einigi Lüt händ üs scho empfohla zum döt ana go und as isch sogar no besser gsi als gedacht. San Cristobal isch as super gmüatlichs Städtli. As kunnt aim so richtig kli und beschaulich vor trotz da über hunderttusig Iwohner. Was mr vor allem gnossa händ isch z'agnehma Früaligshafta Klima um dia 20 Grad. Am meischta Spass gmacht häts zum dur di schmala Gässli spaziara und di viela klina, altertümlicha Werkstatta und Lädeli bestuna. Ufem Hauptplatz und in da Hauptstrossa isch maischtens an rega Betrieb gsi.

A typisches Bild vonera Sitagass. Zügt doch irgendwia vo Rua und Gmüatlichkait?!?





Hauptplatz mitara wunderbar farbiga Kircha.





Do lauft no was... Das isch d'Stross mit da maischta klina Lädeli in dr Stadt.


Dia Fraua sind ali sicher högstens 1.60 gross. Waiss au nid wia dia stundalang soviel Tüacher könd heba und umalaufa damit...



Am 18. am Nomittag isches dänn uf di letscht lang Busfahrt in Mexico. 16 Stund spöter simmer hail und recht müad in Tulum ako. Tulum liet an dr Karibik, 120 km vor Cancun. Ds Dorf oder Städtli isch recht hässlich. Was Tulum z'büta hät sind atemberaubendi Stränd, a archeologischi Usgrabigsstätt und "unterirdischi Flusssystem". Nochdem mr üs im Hostel igrichtet händ simmer amol zerscht ab an Strand. Wia im Film, wissa Sand und Palma soweit das Auge reicht. Miar händ üs dänn gschnell entschieda zum go schnorchla. So sind miar zwai mitem Ramon mima klina Schiffli a Stuck usa gfahra und ab ischs ins warma Wasser. Noch ca. 45 Minuta simmer zruck ins Boot und händ dr Standort gwechslet. Am zweita Ort simmer nomol guati 40 Minuta go schnorchla. Isch echt unglaublich di viela knallfarbiga Fischli in da Koralla. Isch kli gsi wia ima Aquarium schwimma. Am zwaita Tag Tulum simmer mima Velo zu da Ruina. Hetends nid dia fantastisch Lag grad am Meer wärends nur halb so fasziniarend. Aber hät a paar guati Bilder gä. Vo dött us simmer ebafalls mim Velo ca. 6 km innland gfahra, wos so unterirdischi Flüss und Wasserlöcher mit Höhlana git. No luschtig gsi zum in sonas Loch ina gumpa. Miar händ au nid schlecht gluagt wos una dina nu so gwimmlet hät vo Fledermüüs. Aber isch as echt erfrischends Bad gsi.


Glasklars und extrem kitschigs Wasser

Ruina in Tulum direkt am Meer

Und morn (21.11.) gots uf di letscht Etappa noch Cancun. Mol luaga wasmer no so triebend. Ligend no so as paar Ideea in dr Luft.

Also iar ghörend...

Sonntag, 15. November 2009

Oaxaca de Juarez zum zwaita

Hallo zäma,
miar sind fliessig unterwägs gsi in und um Oaxaca. As git also no as paar Bildli zum aluaga:


A Verkäuferi ufem Zocalo


Chapulines, das sind kochti und an dr Sunna trächneti Heuschrecka. A spezialität vo Oaxaca. Hans probiart, schmöckend also gar nid so übel.

Typisches Strossabild

Santo Domingo Kirche usem 16. Johrhundert. Miar sind jo kai Kirchafans aber so öpis wia dia Kircha vo inna hämmer definitiv no nia gseh. Alli Wänd und d'Decki sind voll mit geschnörkel und viiiiiiiieeeel Gold.


Do simmer a Teppich-Weberai go aluaga. Super intressant gsi. D'Wulla färbends mit natürlicha Mittel. z.B. Gelb usera lokala Bluama oder Rot vo Kaktus blüatena. An grossa, ufwendiga Teppich webends dänn vo Hand bis 8 Wucha. Pro Meter ca. ai Wucha.


Das isch kain Wasserfall, sondern Mineraliaablageriga. Gseht aber no luschtig us.

Mezcal-Brauerei. Mezcal wird us grüana Agaven härgstellt (Tequilla us blaua Agaven). Wianer uf däm Bild gsehnd isch recht Staizitlich wias dä Schnaps herstellend. Noch dr kurza Besichtigung häts as usgibigs Degustiara gä. Dr Mezcal wos 8 Johr lagerend isch also echt spitze. In dä wos 8 Monet lagerend tüands a Mottaraupa ina. As schmöcki aifach besser als wema kaini ina täg. Dä Bruch kunnt also nid vom Tequilla!!!

Noch 6 - 10 Johr, nochdem d'Agaven z'erschta und glichzitig letschta mol Blühend sind so gross und könd gerntet werda.


Zuasätzlich simmer no dr Tule-Baum go aluaga. Für sini gschätzta 2000 Johr gsehter also no guat us. Er isch 40 Meter hoch und hät an stattlicha umfang vo 52.58 Meter.
Was mr au no gseh händ sind d'Mixteken Usgrabiga in Mitla. Mitla bedütet soviel wia "Ort des Todes". D'Usgrabiga sind nid grad dr Brüller gsi. Dafür hämmer as paar intressanti gschichtlichi Sacha erfahra.
So das ischs jetzt definitiv gsi vo Oaxaca. D'Nacht verbringemer wieder ima Car und am Morga kömmemer in San Cristobal de las Casas a.
Hasta luego!

Freitag, 13. November 2009

Oaxaca de Juarez

Hoi mitanand,
miar sind geschter, 12.11. noch witera 12 Stund Bus-Fahrt hail in Oaxaca de Juarez (usgsprocha übrigens "Ohaka) ako. Das isch d'Hauptstadt vom glichnamiga Bundesstaat. Oaxaca liet uf 1550 M.ü.M. und hät ca. 250'000 Iwohner. Z'Klima isch do z'ganza Johr dura Früaligshaft. Miar gnüssends richtig noch dena haissa Täg an dr Küschta mol bi 20-25 Grad dussa z'si! Oaxaca isch dr erscht Ort in Mexico, wo würklich au so isch, wiama sich Mexico vorstellt. Mit riesa Märkt, wona riesa Betriebsamkait herrscht. D'Strossa sind zum Tail no Pflaschteret und z'ganza Zentrum bestoht us alta Gebäude. Einzelni Kirchena sind sogar no vor Ziit vor erschta Besiedlig vom 16. Johrhundert. Am Obig isch dr Zocalo (Hauptplatz) voll mit Lüt. Si sind am Musig macha, am zualosa, am Tüacher, Klaider und Ramsch verkaufa oder aifach am dura Laufa. Was au nid fehlt sind ainzelni Bettler (vor allem ganz alti Lüt) und Schuahputzer, wo mit irna Wägeli überall ufem Platz stönd. As macht uf all Fäll riesa Spass, so durch dia Märkt und das bunti Triba spaziara.
Mora werdemer dänn no as Usflügli macha. Me dazua und Bilder kömend dänn.
I raicha eu do mol no di versprochna Bilder vo Puerto Vallarta, Acapulco und Puerto Escondido no.

Altstadt vo Puerto Vallarta




zu däm Beach kunnt ma nur per Boot (Vallarta)



In "VW-Käfer Town" Acapulco. Miar händ no nia so viel Käfer umafahra gseh wia in Acapulco.

Beach vo Acapulco

Typische Verkaufsstand an da Hauptstrossa (Photi usem Bus zwüscha Acapulco und Escondido)

Zicatela Beach in Puerto Escondido. An däm hauts noch Hawaii di zwait gröschta Wella vor Welt ina.

Fischerbötli in Escondido

nomol ais

so verkaufends am Strand allerlai Esswara

kai Angscht, do simmer no ainigi Üabigsstunda awäg...

Sunset in Puerto Escondido (und so gsehts jeda Tag us...)
Soviel für da Moment. Nögscht Bricht gits au scho bald wieder!