Around Oahu-Island

Hallo,

miar sind jetzt also mitema Auto (irgend a Nissan-Büchs) am d'Insla unsicher macha.

Di erschti Nacht hämmer no "illegal" imena Beach-Park zeltet. A alti Iheimischi hät üs zwor gseit miar söllend nur zelta au ohni Bewilligung. D'Ranger segendi kais Problem. Isch dänn au würklich keis Problem gsi. Gschloffa hämmer miserabel. As luftet im untera Teil vor Ostküschta wiana Sau (tschuldigung). OK as isch an guata Tescht gsi fürs Zelt aber suss kli müasam. Am 22. simmer dänn zruck noch Honolulu auf der Sucha nach den Camping-Permits (Camping-Bewilligung). Nochdem mr bir Stell fürd Beach-Parks gsi sind und dia nüd me freis gha händ simmer zum Amt fürd State-Parks. Jo genau, as git öpa drei verschidani Ämter für dä Saich. Dia hät dänn no freii Plätz gha. Dänn kunnt aber s'nögschta, immer Mittwuch+Donnstig Nacht darfsch nid Campa. Wiso au immer. Und darfsch pro Monet nur ei mol uf am glicha Platz gsi si. Jo das sind glaub jetzt eba d'USA, Regla für nüd und Bewilligunga für öpis wod schlussendlich 2.5 Dollar pro Nasa und Nacht zahlsch.

Jo nu...! Miar sind dänn zimlich schnell am North Shore gsi. Döt lauft aber im Moment au nid grad dr huffa. Landschaftlich isch Oahu super cool. Ma kann sich di schöna Stränd ussuacha. Und a paar Meter vom Strand isch entweder Jungle oder Vulkan-Berga. Oder notürlich irgend a Siedlig.

Jo do mol so as paar imressiona:

Diamond Head, 10 Minuta vo Honolulu

An däm Beach hämmer z'erschta mol zeltet

(OK fürd Besserwüsser: hinter däm Beach) ;-)

No comment

Welcome to the jungle, Stross an dr Ostküschta

As huara ghänk hänts meischtens scho über da Strossa

Weschtküschta (Windstilleri Sita)

So das wars wieder vor Front. Wia di einta scho mitgriagt händ, verlömmer Hawaii am 27.06. . Richtig, das isch früaner als am Afang geplant. As isch zwor a paradisischi Insla aber für üs z'kli und z'tüür. Und mit nur am Strand umaligga hämmers echt z'langwilig. Jep, drum packemer üsas Rucksäckli und flügend am Samstig uf da Sunntig noch Anchorage (Alaska). Bis dött ana tankemer nomol kräftig Sunna und gnüssend Hawaii.

Bis bald, villicht scho us Alaska...